Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "tortious liability" in English

English translation for "tortious liability"

侵权行为的责任
侵权责任


Related Translations:
tortious:  adj.【法律】民事侵权行为的。
tortious act:  侵权行为
maritime tortious disputes:  海事侵权纠纷
liabilities:  (负债):对债权人的债务。负债,责任负债额负债来源负债类债务负债
escape liability:  逃避责任
exterior liability:  对外负债
product liability:  (制造商应该负的)产品责任。
assumed liability:  承担负债承担责任承担债务,承付债务担负的责任, 代人承担的债务
cross liabilities:  相对责任相互责任
service liability:  服务责任
Example Sentences:
1.The research on the shapes of tortious liability
学生伤害事故中的学校责任
2.Additional probe into fault and injuria on the constitutive requirements of tortious liability for medical injuries
兼论医疗损害侵权责任的构成要件
3.First , it is desirable to define the nature of liability about false statement as tortious liability
第一,民事责任的性质应以承担侵权责任更为妥当。
4.Regardless of whether a mpcmp has insurance cover , they will have tortious liability if they are found to be negligent
无论有否购买保险,西医中医一旦有专业疏忽行为,亦须承担民事侵权责任。
5.Finally , the constitutive elements of tortious liability of securities fraud involve liable subject , damages , tortious act , causation and fault
最后,证券欺诈侵权责任的构成要件包括责任主体、损害事实、侵权行为、因果关系及过错。
6.It would be difficult to assess the reasons why some practitioners decide not to obtain cover when they all have tortious liability if they are found negligent
虽然所有执业人士当被发现有专业疏忽行为时均须承担民事侵权责任,但我们实在难以评估部份执业人士决定不投保的理由。
7.To the principal , the professional liability is concurrence of tortious and contractual , and to the third parties , that is tortious liability . no matter what kind of liabilities , they are caused in fault
注册会计师专家责任对于委托人是侵权责任与契约责任的竞合,对于第三人是侵权责任,其归责原则为过错责任。
8.Accordingly , the author holds that divorce compensation is a tortious liability . its function contains three aspects of comforting a mental scar , making up for a loss and preventing illegal act
离婚损害赔偿从性质上讲是一种侵权责任,其构成要件适用侵权责任的构成要件,即违法行为、损害事实、因果关系和主观过错;其功能包括精神慰抚、填补损害和制裁、预防违法行为三个方面。
9.The common liability principle of tortious liability of securities fraud is fault liability , with the exception of non - fault liability . so , it is not particular tortious liability but common tortious liability . on the condition of forming joint tort , the multi - actors should bear joint liability
证券欺诈的侵权责任以过错责任为一般归责原则,以无过错责任为例外,属于一般侵权责任;在构成共同侵权的情况下,多个行为人须承担连带责任。
10.The nature of securities fraud is advocated to be tortious liability because of its diversified manifestations , meanwhile , the flexibility in the doctrine of liability fixation due to different parties enhances its individuality . part focuses on the specific manifestations of securities fraud based on the two parts above
个胜部分则体现在对证券欺诈行为属性突破了契约责任的传统界定,认为证券欺诈行为由于表现形式的多样化,可以并且主要表现为侵权责任,同时在归贵原则上由于主体的不同而体现出来的灵活性进一步强化了这种个性
Similar Words:
"tortion balancer" English translation, "tortional vibration damper" English translation, "tortions" English translation, "tortious" English translation, "tortious act" English translation, "tortipelvis" English translation, "tortiroli" English translation, "tortist――tourist" English translation, "tortix" English translation, "tortiya" English translation